Accueil > Recherche > Projets > Axe C - Esthétiques de la translation > Intellectuels SATELLITESUn autre regard sur les transferts culturels
Dernière modification : 21 avril 2017
Intellectuels SATELLITES
Un autre regard sur les transferts culturels
Fatiha IDMHAND – ITEM
Depuis 2017
Résumé
Le projet vise à étudier des cas de transferts culturels et des exemples de processus de resémantisation par l’étude des manuscrits et archives d’écrivains et intellectuels issus de l’aire hispanique. La période proposée pour l’étude est celle des premières avant-gardes historiques, période d’internationalisation de la culture pour laquelle nous proposons
- de réviser le rôle d’une certaine « intelligentsia » dans la circulation des idées de façon à contribuer aux recherches actuellement menées sur la propagation du mouvement de l’Europe vers les Amériques ;
- de concourir aux progrès de la recherche dans le domaine des humanités numériques en construisant une méthode permettant l’exploitation et la fouille des données ;
- de donner à connaître de nouveaux corpus pour la recherche par l’édition numérique des manuscrits étudiés, inédits pour une grande part.
Le but de ce projet est de poser les fondements d’une grande étude internationale sur le rôle des intellectuels « satellites » en tant qu’opérateurs-clés des transferts culturels.